返校时间新通知（防控发布2号） @全体上外师生：责无旁贷 共克时艰

防控疫情，守护校园。师生员工的健康和平安是学校目前最大的责任，学校正全力开展各项防控工作。

疫情就是命令，防控就是责任！请广大师生服从战“疫”大局，遵守学校防控工作要求，做到以下几点：

 一、不提前返校 

根据教育部和上海市最新要求，请全体学生（含本科生、研究生、国际学生和各类培训生等所有全日制和非全日制学生）2月底前不要返校。

2020年春季学期开学日期和可以返校的时间将根据疫情防控进展确定，一经确定后将提前公布，以留出时间方便大家作出合理安排，请耐心等候。

 二、主动、如实报告行程和健康状况 

所有师生员工要主动、如实向所在院系、部门和单位报告个人行程动向和健康状况。

疫情重点地区师生要严格执行当地政府疫情防控政策，延期返沪。

所有外省市返沪教职员工必须第一时间向居住地社区、居委会或者小区物业电话登记备案，报告居家隔离情况，并主动配合接受健康监测服务。出现发热或者其他不适的，应当立即到就近的设有发热门诊的医疗机构就诊，并积极配合主动报告，不瞒报、不延报、不谎报。

 三、严格遵守校门、宿舍等重点区域的监管规定 

学校已发布《关于进一步加强新型冠状病毒肺炎防控期间校门进出管理的通知》（校内防控通知8号），师生员工须遵守规定。

教职员工除学校规定任务外，在家办公。凡需要进校值班或因特殊情况需进入校园的，须提前报备审批（详见“阅读原文”相关通知内容）。

 四、根据要求做好疫情防控期间的教学准备 

学校将发布2020年春季学期课程教学工作安排相关通知，请广大师生密切关注上海外国语大学、学校教务处（微信号：上外教务处）、学校研究生院（微信号：上外研究生教育）微信公众号或登录官网“我的上外”查看发布的最新通知。

请教师根据要求做好备课工作。

请全体学生主动、密切地与导师、班主任、辅导员老师等保持联络，及时关注和了解学校的相关通知要求，根据疫情防控工作要求做好安排。

 五、党员带头，师生携手，共克时艰 

做好防控疫情工作，责无旁贷，人人有责，党员干部要身先士卒，教职员工要做好表率，所有学生要保障安全。全体师生员工要有高度的责任感，一切行动听指挥，打好防疫攻坚战。

自觉积极配合做好疫情防控，是每个公民的责任和义务。

请全校师生员工从我做起，同心同行，共克时艰，为打赢疫情防控战贡献力量！

防控疫情，西索儿们承诺

视频 | 韦江侣

图片 | 李磊

相关阅读

●●●●●

阅读上外多语种资讯，欢迎访问

http://global.shisu.edu.cn